Окончил Санкт-Петербургскую Государственную академию театрального искусства - курс лауреата государственной премии Геннадия Тростянецкого (1999-2004).

Поставил более тридцати спектаклей в театрах России и зарубежья, по классике и современной драматургии. Среди них – «В погоне за наследством» в детском эстрадном театре «Розыгрыш» (Санкт-Петербург). Спектакль удостоен сразу пяти премий на фестивале музыкальных театров им. Н. Сац (Москва) и занял первое место на фестивале «Время летать» (Санкт-Петербург). В этом же театре выпустил «Сказку о попе и работнике его Балде» А. Пушкина («Лучший дебют» на международном фестивале «Русская классика в Латвии», Рига). В Выборге, в Ленинградском областном детском эстрадно-музыкальном театре поставил «Бал в лунную ночь» (по мюзиклу «Кошки»), спектакль удостоен премии «Лучший мюзикл» на фестивале детских театров и ТЮЗов (Санкт-Петербург).

На фестивале «Театральная весна – 2012» в Красноярском крае Роман Феодори был признан лучшим режиссером творческого сезона 2011/12 (за два спектакля, поставленные в ТЮЗе – «Наташина мечта» и «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях»). «Наташина мечта» по итогам зрительского интернет-голосования получила на этом фестивале Приз зрительских симпатий.

Осенью 2011 г. принял участие в организации и проведении I Лаборатории современной драматургии и молодой режиссуры «ВЕШАЛКА» («Театр из ничего»)  в Красноярском ТЮЗе. Художественный руководитель лаборатории-фестиваля «ВЕШАЛКА» («Школа детской драматургии).

Во Владимирском академическом театре драмы им. А. В. Луначарского Роман Ильин поставил четыре спектакля. Три из них -  для детей: «Малыш и Карлсон» А. Линдгрен (2004 г.) и «Золушка» Е. Шварца (2008 г.) и «Волшебная лампа Аладдина» (2010 г.). 

В ноябре 2009 года Роман Феодори (Ильин) осуществил во Владимире постановку по мотивам поэмы А. Т. Твардовского «Василий Тёркин» - «ТТ. Твардовский. Тёркин» - спектакль-откровение, спектакль-песню, спектакль-притчу о России, о войне, о любви,  о жизни и смерти.

С сентября 2011 г. Роман Николаевич Феодори – главный режиссер Красноярского ТЮЗа. Надеемся, сотрудничество с ним нашего театра продолжится в самом недалеком будущем  - и,  скорее всего, на материале русской классики.